* CONSENSO AI SENSI DEL D.Lgs. n. 196/03 I dati personali inviati saranno utilizzati da parte di Appartamenti Casa Scalabrini nel pieno rispetto del Decreto legislativo n. 196 del 30 giugno 2003 (Nuovo codice della Privacy). La raccolta dei dati avviene secondo la modalità e nei limiti indicati dalla suddetta legge, per finalità di marketing e promozionali. I dati raccolti non verranno comunicati o diffusi a terzi. In base all'articolo 7 del D.Lgs. n. 196/03 (Diritti dell'interessato), in ogni momento Lei potrà avere accesso ai suoi dati chiedendone la modifica o la cancellazione oppure opporsi al loro utilizzo scrivendo all'indirizzo sopra riportato. Autorizzo a mantenere nella propria banca dati e ad inviarmi materiale informativo, pubblicitario o promozionale, inerente la propria attività e i prodotti commercializzati, nel rispetto della legge N° 675/96 del 31.12.1996 "Tutela della Privacy".

YES', I CONSENT. In accordance with article 11 of law no. 675 of 31st December 1996, those requesting information declare to be aware of article 10 and article 13 of the afore-mentioned law and give their consent for the use of their personal data, as well as the forwarding of their requests for information to the relevant organisations which are part of the Dolomiti Network. (This confirmation is obligatory if you would like the request for information form to be sent round to the various tour operators).